Direktorat civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije - 25.11.2017 02:53:27

Директорат издао оперативно обавештење одобреним комерцијалним центрима за обуку летачког особља (о томе  у делу ВАЗДУХОПЛОВНО ОСОБЉЕ)Полагање испита ради сертификације одговорних руководилаца за обезбеђивање у ваздухопловству, заказано је за 23. и 24. новембар од 9 часова. Детаљније на страници Обезбеђивање - циркуларна обавештења.  

Zakoni

  1. Zakon o vazdušnom saobraćaju („Službeni glasnik RS“, broj 73/10, 57/11, 93/12, 45/15 i 66/15) - nezvanični prečišćeni tekst;
  2. Zakon o vazdušnom saobraćaju („Službeni glasnik RS“, broj 73/10);
  3. Zakon o izmenama i dopunama Zakona o vazdušnom saobraćaju (“Službeni glasnik RS”, broj 57/11);
  4. Zakon o izmenama Zakona o vazdušnom saobraćaju (“Službeni glasnik RS”, broj 93/12);
  5. Zakon o izmenama i dopunama Zakona o vazdušnom saobraćaju (“Službeni glasnik RS”, broj 45/15);
  6. Zakon o obligacionim i osnovama svojinsko-pravnih odnosa u vazdušnom saobraćaju („Službeni glasnik RS”, br. 87/11 i 66/15) – nezvanični prečišćeni tekst
  7. Zakon o obligacionim i osnovama svojinsko-pravnih odnosa u vazdušnom saobraćaju („Službeni glasnik RS“, broj 87/11);
  8. Zakon o izmenama Zakona o obligacionim i osnovama svojinsko-pravnih odnosa u vazdušnom saobraćaju („Službeni glasnik RS“, broj 66/15);
  9. Zakon o istraživanju nesreća u vazdušnom, železničkom i vodnom saobraćaju („Službeni glasnik RS“, broj 66/15);
  10. Zakon o upravljanju aerodromima („Službeni glasnik RS“, broj 104/16)

Podzakonski propisi

2017. godina

  1. Pravilnik o kvalitetu vazduhoplovnih podataka i vazduhoplovnih informacija za Jedinstveno evropsko nebo ("Službeni glasnik RS", broj 99/17)
  2. Pravilnik o izmenama i dopuni Pravilnika o aerodromskim naknadama ("Službeni glasnik RS", broj 96/17)
  3. Naredba o vremenu otvorenosti aerodroma za odvijanje javnog avio-prevoza ("Službeni glasnik RS", broj 94/17)
  4. Uredba o upravljanju vazdušnim prostorom ("Službeni glasnik RS", broj 91/17)
  5. Uredba o radu Nacionalnog komiteta za olakšice u vazdušnom saobraćaju ("Službeni glasnik RS", broj 87/17)
  6. Pravilnik o izmenama Pravilnika o dozvolama i centrima za obuku padobranaca ("Službeni glasnik RS", broj 87/17)
  7. Pravilnik o izmenama Pravilnika o dozvolama i centrima za obuku pilota paraglajdera ("Službeni glasnik RS", broj 87/17)
  8. Pravilnik o imenama i dopuni Pravilnika o zahtevima za procedure koje se odnose na planove leta u predpoletnoj fazi ("Službeni glasnik RS", broj 87/17)
  9. Lista avio-prevozilaca kojima je zabranjeno ili ograničeno letenje u Evropskoj uniji ("Službeni glasnik RS", broj 87/17)
  10. Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o vazduhoplovnom informisanju („Službeni glasnik RS“, broj 79/17)
  11. Pravilnik o izmenama Pravilnika o dozvolama kontrolora letenja, centrima za obuku i vazduhoplovno-medicinskim centrima („Službeni glasnik RS“, broj 71/17)
  12. Uredba o privremeno rezervisanim i privremeno izdvojenim delovima vazdušnog prostora („Službeni glasnik RS“, br. 57/17); Napomena: primenjuje se od AIRAC datuma, odnosno od 14. septembra 2017. godine
  13. Pravilnik o potvrdama o obučenosti vazduhoplovno-meteorološkog osoblja i centrima za obuku („Službeni glasnik RS", broj 43/17)
  14. Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o dozvolama i centrima za obuku pilota paraglajdera („Službeni glasnik RS", broj 43/17)
  15. Pravilnik o dozvolama i centrima za obuku vazduhoplovno-tehničkog osoblja kontrole letenja („Službeni glasnik RS“, br. 25/17);
  16. Pravilnik o uslovima i postupku za izdavanje sertifikata aerodroma („Službeni glasnik RS, broj 11/17);

2016. godina

  1. Izvod iz Odluke Proširene komisije Evrokontrola broj 145 od 2. decembra 2016. godine („Službeni glasnik RS, broj 108/16);
  2. Odluka Proširene komisije Evrokontrola broj 146 od 2. decembra 2016. godine („Službeni glasnik RS, broj 108/16);
  3. Pravilnik o izmenama Pravilnika o prijavljivanju događaja u civilnom vazduhoplovstvu („Službeni glasnik RS, broj 86/16);
  4. Pravilnik o pružanju vazduhoplovnih meteoroloških usluga („Službeni glasnik RS“, broj 79/16);
  5. Pravilnik o dopuni Pravilnika o pružanju usluga kontrole letenja i usluga uzbunjivanja („Službeni glasnik RS“, broj 70/16);
  6. Pravilnik o izmenama Pravilnika o zahtevima za primenu protokola za prenos poruka o letu ( „Službeni glasnik RS", broj 67/16 )
  7. Pravilnik o vazduhoplovnom informisanju („Službeni glasnik RS“, broj 61/16 i 79/17) - nezvanični prečišćeni tekst
  8. Pravilnik o obavljanju javnog avio-prevoza i nekomercijalnog letenja („Službeni glasnik RS, broj 55/16);
  9. Pravilnik o utvrđivanju zahteva koji se odnose na performanse i interoperabilnost nadzora za Jedinstveno evropsko nebo („Službeni glasnik RS, broj 55/16);
  10. Naredba o određivanju uslovno zabranjene zone LY R8 Beograd i uslovima za odvijanje letenja u uslovno zabranjenoj zoni LY R8 Beograd („Službeni glasnik RS“, br. 47/16 i 48/16-ispravka);
  11. Pravilnik o izmeni Pravilnika o aerodromskim naknadama („Službeni glasnik RS“, broj 48/16);
  12. Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o pružanju usluga traganja za vazduhoplovom i spasavanja lica („Službeni glasnik RS“, broj 40/16);
  13. Pravilnik o pružanju usluga informisanja vazduhoplova u letu i upotrebi izraza na srpskom jeziku („Službeni glasnik RS“, broj 39/16);
  14. Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o oznakama registracije i obaveznim natpisima vazduhoplova („Službeni glasnik RS“, broj 39/16);
  15. Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o dozvolama kontrolora letenja, centrima za obuku i vazduhoplovno-medicinskim centrima („Službeni glasnik RS“, broj 18/16);
  16. Pravilnik o pružanju usluga kontrole letenja i usluga uzbunjivanja (Sl. glasnik RS, br. 15/16, 70/16);
  17. Pravilnik o potvrdama o obučenosti i sertifikatima osoblja koje obavlja pregled obezbeđivanja i centrima za obuku vazduhoplovnog osoblja u oblasti obezbeđivanja u vazduhoplovstvu („Službeni glasnik RS“, broj 4/16);
  18. Odluka Proširene komisije Evrokontrola broj 139 od 9. decembra 2015. godine („Službeni glasnik RS“, broj 3/16);
  19. Izvod iz Odluke Proširene komisije Evrokontrola broj 138 od 9. decembra 2015. godine („Službeni glasnik RS“, broj 3/16);

2015. godina

  1. Pravilnik o istraživanju udesa i ozbiljnih nezgoda u vazdušnom saobraćaju („Službeni glasnik RS“, broj 113/15);
  2. Pravilnik o uslovima i postupku za izdavanje saglasnosti za korišćenje aerodroma, odnosno helidroma („Službeni glasnik RS“, broj 108/15);
  3. Pravilnik o utvrđivanju zahteva koji se odnose na identifikaciju vazduhoplova u okviru nadzora za Jedinstveno evropsko nebo („Službeni glasnik RS“, broj 108/15); -
  4. Pravilnik o bespilotnim vazduhoplovima („Službeni glasnik RS“, broj 108/15);
  5. Pravilnik o pružanju usluga traganja za vazduhoplovom i spasavanja lica („Službeni glasnik RS“, broj 96/15 i 40/16);
  6. Pravilnik o utvrđivanju uslova za usaglašenu dodelu i upotrebu Mode S upitnih kodova za Jedinstveno evropsko nebo („Službeni glasnik RS“, broj 96/15);
  7. Uredba o načinu na koji se angažuju učesnici u traganju za vazduhoplovom i spasavanju lica u civilnom vazduhoplovstvu („Službeni glasnik RS“, broj 93/15);
  8. Pravilnik o dozvolama kontrolora letenja, centrima za obuku i vazduhoplovno-medicinskim centrima („Službeni glasnik RS“, broj 83/15 i 18/16 i 71/17);
  9. Pravilnik o uslovima pod kojima se izdaje odobrenje stranom avio-prevoziocu za obavljanje međunarodnog javnog avio-prevoza sa Republikom Srbijom („Službeni glasnik RS“, broj 65/15);
  10. Pravilnik o letenju vazduhoplova („Službeni glasnik RS“, broj 61/15);
  11. Pravilnik o poletanju i sletanju vazduhoplova izvan aerodroma („Službeni glasnik RS“, broj 61/15 );
  12. Pravilnik o pružanju usluga zemaljskog opsluživanja na aerodromima („Službeni glasnik RS“, broj 61/15);
  13. Pravilnik o dozvolama i centrima za obuku pilota paraglajdera („Službeni glasnik RS“, broj 61/15, 43/17, 87/17); 
  14. Pravilnik o izmenama i dopunama Pravilnika o letačkom osoblju („Službeni glasnik RS“, broj 61/15);

2014. godina

  1. Izvod iz Odluke Proširene komisije Evrokontrola broj 132 od 5. decembra 2014. godine godine („Službeni glasnik RS“, broj 141/14);
  2. Odluka Proširene komisije Evrokontrola broj 133 od 5. decembra 2014. godine(„Službeni glasnik RS“, broj 141/14);
  3. Pravilnik o uslovima za izdavanje potvrde za postavljanje objekata, instalacija ili uređaja koji emituju ili reflektuju radio-zračenje („Službeni glasnik RS", broj 122/14);
  4. Pravilnik o dozvolama i centrima za obuku padobranaca („Službeni glasnik RS“, broj 110/14, 87/17); 
  5. Odluka Proširene komisije Evrokontrola broj 129 od 28. jula 2014. godine („Službeni glasnik RS“, broj 95/14);
  6. Odluka Proširene komisije Evrokontrola broj 126 od 26. marta 2014. godine („Službeni glasnik RS“, broj 55/14);
  7. Pravilnik o prestanku važenja Pravilnika o načinu postupanja sa državnim pismom Međunarodne organizacije civilnog vazduhoplovstva i proceduri obaveštavanja o odstupanjima domaćih propisa od međunarodnih standarda i prakse („Službeni glasnik RS“, broj 34/14);
  8. Pravilnik o radnom vremenu kontrolora letenja na operativnom radnom mestu („Službeni glasnik RS“, broj 33/14);
  9. Pravilnik o operativnoj dozvoli za obavljanje javnog avio-prevoza („Službeni glasnik RS“, broj 10/14 i 16/15);
  10. Pravilnik o zajedničkim pravilima za dodelu slotova i usklađivanju redova letenja na aerodromima („Službeni glasnik RS“, broj 10/14);
  11. Odluka Proširene komisije Evrokontrola broj 124 od 4. decembra 2013. godine („Službeni glasnik RS“, broj 2/14);
  12. Izvod iz Odluke Proširene komisije Evrokontrola broj 123 od 4. decembra 2013. godine („Službeni glasnik RS“, broj 2/14);

2013. godina

  1. Uredba o klasama vazdušnog prostora Republike Srbije i uslovima za njihovo korišćenje („Službeni glasnik RS“, broj 106/13);
  2. Odluka o obrazovanju Nacionalnog vazduhoplovnog komiteta („Službeni glasnik RS“, broj 106/13);
  3. Pravilnik o aerodromskim naknadama („Službeni glasnik RS“, broj 71/13 i 48/16, 96/17);
  4. Pravilnik o obrascu službene legitimacije vazduhoplovnog inspektora Direktorata civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije („Službeni glasnik RS“, broj 71/13);
  5. Pravilnik o načinu izrade i formi navigacionih postupaka („Službeni glasnik RS“, broj 71/13);
  6. Pravilnik o letačkom osoblju („Službeni glasnik RS”, broj 33/13 i 61/15) - nezvanični prečišćeni tekst;
  7. Pravilnik o oznakama registracije i obaveznim natpisima vazduhoplova („Službeni glasnik RS”, broj 33/13 i 39/16);
  8. Odluka o visini jedinice rutne naknade Republike Srbije („Službeni glasnik RS“, broj 24/13);
  9. Odluka o visini kamatne stope na zakasnelu uplatu rutne naknade („Službeni glasnik RS“, broj 24/13);
  10. Pravilnik o centrima za obuku i potvrdama o obučenosti vatrogasno-spasilačkog osoblja („Službeni glasnik RS“, broj 24/13);

2012. godina

  1. Pravilnik o dozvolama i centrima za obuku vazduhoplovnih dispečera („Službeni glasnik RS“, broj 54/12);
  2. Pravilnik o zahtevima za primenu protokola za prenos poruka o letu („Službeni glasnik RS“, broj 54/12,67/16 );
  3. Pravilnik o operativnoj dozvoli i zajedničkim pravilima za obavljanje javnog avio-prevoza („Službeni glasnik RS“, broj 54/12, 76/13);
  4. Pravilnik o osmotrenim meteorološkim podacima za izradu vazduhoplovnih aerodromskih klimatoloških informacija („Službeni glasnik RS“, broj 54/12);
  5. Pravilnik o vatrogasno-spasilačkoj službi i vatrogasno-spasilačkom obezbeđenju na aerodromima („Službeni glasnik RS“, broj 54/12, 122/14);
  6. Pravilnik o prijavljivanju događaja u civilnom vazduhoplovstvu („Službeni glasnik RS“, broj 54/12 i 86/16);
  7. Pravilnik o preuzimanju propisa Evropske unije o zajedničkim pravilima za upravljanje protokom vazdušnog saobraćaja („Službeni glasnik RS“, broj 54/12);
  8. Pravilnik o utvrđivanju zahteva za razmak govornih kanala vazduh-zemlja („Službeni glasnik RS“, broj 54/12);
  9. Pravilnik o aerodromima („Službeni glasnik RS“, broj 23/12 i 60/12 - ispravka);
  10. Pravilnik o osnovnim pravilima u oblasti civilnog vazduhoplovstva i nadležnostima Evropske agencije za bezbednost vazdušnog saobraćaja („Službeni glasnik RS“, broj 23/12);
  11. Pravilnik o zahtevima za automatske sisteme za razmenu podataka o letu („Službeni glasnik RS“, broj 23/12);
  12. Pravilnik o zahtevima za procedure koje se odnose na planove leta u predpoletnoj fazi („Službeni glasnik RS“, broj 23/12, 87/17);
  13. Pravilnik o preuzimanju evropskih propisa o uspostavljanju Zajedničkog preduzeća za razvoj nove generacije Evropskog sistema za upravljanje vazdušnim saobraćajem (SESAR) („Službeni glasnik RS“, broj 23/12);
  14. Pravilnik o dozvoli za obavljanje pregleda obezbeđivanja („Službeni glasnik RS“, broj 23/12 i 10/14, 4/16 – dr. propis);

2011. godina

  1. Pravilnik o merilima za obračun i određivanje visine naknada za pružanje usluga u vazdušnoj plovidbi („Službeni glasnik RS“, broj 98/11, 71/13 i 16/15);
  2. Pravilnik o detaljnim merama za primenu zajedničkih osnovnih standarda obezbeđivanja u vazduhoplovstvu ("Sl. glasnik RS", br. 78/11 i 10/14);
  3. Pravilnik o preuzimanju propisa Evropske unije o upravljanju vazdušnim prostorom i fleksibilnom korišćenju vazdušnog prostora ("Sl. glasnik RS", br. 69/11);
  4. Pravilnik o preuzimanju propisa Evropske unije o interoperabilnosti evropske mreže upravljanja vazdušnim saobraćajem ("Sl. glasnik RS", br. 69/11);
  5. Pravilnik o sertifikaciji vazduhoplova na koje se ne primenjuje DEO-21 ("Sl. glasnik RS", br. 69/11 i 110/14);
  6. Pravilnik o obezbeđivanju kontinuirane plovidbenosti vazduhoplova i drugih vazduhoplovnih proizvoda, delova i uređaja i o odobravanju vazduhoplovno-tehničkih organizacija i osoblja koje se bave ovim poslovima („Službeni glasnik RS“, broj 32/11, 23/12 i 27/12-ispravka i 10/14);
  7. Pravilnik o uslovima za izdavanje, izmenu, suspenziju ili stavljanje van snage potvrde o osposobljenosti za obavljanje javnog avio-prevoza balonom („Službeni glasnik RS“, broj  32/11);
  8. Pravilnik o dozvolama za održavanje balona i vazdušnih brodova („Službeni glasnik RS“, broj  32/11 i 23/12);
  9. Pravilnik o uslovima i načinu izdavanja i važenja sertifikata za pružanje usluga u vazdušnoj plovidbi („Službeni glasnik RS“, br 32/11, 54/12 i 24/13) - nezvanični prečišćeni tekst;
  10. Odluka o definisanju međusobnih obaveza Agencije za kontrolu letenja Srbije i Crne Gore d.o.o. i Direktorata civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije po osnovu učešća u raspodeli prihoda od terminalnih naknada („Službeni glasnik RS“, broj  32/11);
  11. Odluka o obrazovanju Nacionalnog komiteta za obezbeđivanje u vazduhoplovstvu („Službeni glasnik RS“, broj  20/11);
  12. Pravilnik o pružanju usluga iz vazduha i prevozu za sopstvene potrebe („Službeni glasnik RS“, broj  19/11);
  13. Pravilnik o dopuni zajedničkih osnovnih standarda obezbeđivanja u civilnom vazduhoplovstvu („Službeni glasnik RS“, broj  19/11 i 10/14);
  14. Pravilnik o odstupanju od zajedničkih osnovnih standarda obezbeđivanja u civilnom vazduhoplovstvu („Službeni glasnik RS“, broj  19/11);
  15. Pravilnik o inspekciji Komisije u oblasti obezbeđivanja u civilnom vazduhoplovstvu („Službeni glasnik RS“, broj  19/11);
  16. Uputstvo o načinu obračuna i plaćanju naknade za unapređenje vazdušnog saobraćaja („Službeni glasnik RS“, broj  17/11);
  17. Pravilnik o visini naknada koje se plaćaju Direktoratu civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije („Službeni glasnik RS“, broj 13/11);
  18. Pravilnik o zajedničkim pravilima u oblasti obezbeđivanja u civilnom vazduhoplovstvu („Službeni glasnik RS“, broj  2/11);
  19. Pravilnik o bezbednosnom pregledu stranih vazduhoplova na platformi aerodroma („Službeni glasnik RS“, broj  2/11);
  20. Pravilnik o potvrdama o obučenosti osoblja koje obavlja poslove snabdevanja vazduhoplova gorivom i centrima za obuku („Službeni glasnik RS“, broj  2/11);
  21. Pravilnik o sertifikaciji vazduhoplova i drugih vazduhoplovnih proizvoda, delova i uređaja u oblasti plovidbenosti i zaštite životne sredine i o izdavanju dozvola za obavljanje vazduhoplovno-tehničke delatnosti organizacijama za proizvodnju i projektovanje („Službeni glasnik RS“, broj  2/11);
  22. Pravilnik o uspostavljanju sistema bezbednosnih garancija za računarske programe pružalaca usluga u vazdušnom saobraćaju („Službeni glasnik RS“, br  2/11 i 54/12);
  23. Pravilnik o sadržini obrasca i načinu izdavanja službene legitimacije proverivača Direktorata civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije („Službeni glasnik RS“, broj  2/11);
  24. Uputstvo o sadržini, načinu izdavanja i obrascu službene legitimacije lica s liste stručnjaka za istraživanje udesa i ozbiljnih nezgoda vazduhoplova i o načinu vođenja evidencije o izdatim službenim legitimacijama („Službeni glasnik RS“, broj  2/11);

2010. godina

  1. Pravilnik o ultralakim vazduhoplovima („Službeni glasnik RS“, broj 68/10);
  2. Pravilnik o načinu rada Evropske agencije za bezbednost vazdušnog saobraćaja u sprovođenju inspekcije standardizacije („Službeni glasnik RS“, broj 14/10);
  3. Pravilnik o taksama i naknadama koje ubira Evropska agencija za bezbednost vazdušnog saobraćaja („Službeni glasnik RS“, broj 14/10);
  4. Pravilnik o uređenju  i sastavu odbora za žalbe Evropske agencije za bezbednost vazdušnog saobraćaja („Službeni glasnik RS“, broj 14/10);
  5. Pravilnik o pružanju usluga kalibraže iz vazduha („Službeni glasnik RS“, broj 14/10);

2009. godina

  1. Pravilnik o primenjivanju tehničkih uslova za plovidbenost vazduhoplova, motora, elise, delova i uređaja ili njihovih delova („Službeni glasnik Republike Srbije“, broj 93/09);
  2. Pravilnik o dozvoli inženjera letača i centrima za obuku („Službeni glasnik Republike Srbije“, broj 39/09);

2008. godina

  1. Pravilnik o dozvolama i centrima za obuku pilota helikoptera („Službeni glasnik Republike Srbije“, br. 101/08);
  2. Pravilnik o organizaciji radnog vremena članova posade civilnog vazduhoplova („Službeni glasnik Republike Srbije“, br. 101/08, 16/09, 93/09, 14/10, nezvanični prečišćeni tekst);
  3. Pravilnik o uslovima i postupku izdavanja uverenja o osposobljenosti za obavljanje javnog avio-transporta („Službeni glasnik Republike Srbije“, br.33/08, 39/09, 14/10, nezvanični prečišćeni tekst);

2006. godina

  1. Odluka o visini naknade za korišćenje usluga obezbeđenja vazdušnog saobraćaja u oblasti terminalnih kontrola letenja („Službeni glasnik Republike Srbije“, br. 91/06, 45/07);

2005. godina

  1. Pravilnik o dozvolama letačkog osoblja („Službeni glasnik Republike Srbije“, br.30/05);
  2. Pravilnik o uslovima koje mora da ispunjava centar za obuku letačkog osoblja („Službeni glasnik Republike Srbije“, br.37/05);
  3. Pravilnik o uslovima koje mora da ispunjava centar za obuku osoblja koje obavlja poslove kontrole ispravnosti površina za kretanje vazduhoplova, objekata i instalacija aerodroma („Službeni glasnik Republike Srbije“, br. 47/05);
  4. Pravilnik o uslovima koje mora da ispunjava centar za obuku  osoblja koje obavlja poslove prihvata i otpreme vazduhoplova, putnika i stvari na vazduhoplovnom pristaništu („Službeni glasnik Republike Srbije“, br.47/05);

2004. godina i ranije godine

  1. Pravilnik o načinu predaje i vraćanja hladnog i vatrenog oružja i municije i pretresu lica i stvari u javnom aviotransportu („Službeni list SRJ“; br.13/00);
  2. Pravilnik o prostoru, prostorijama, tehničkoj opremi i načinu vršenja kontradiverzionog pregleda na aerodromu („Službeni list SRJ“; br.13/00);
  3. Pravilnik o načinu izbacivanja hemijskih sredstava iz vazduhoplova („Službeni list SFRJ“; br. 62/80, 52/83, 40/95);
  4. Pravilnik o načinu izdavanja odobrenja za letenje vazduhoplova („Službeni list SFRJ“; br. 43/82);
  5. Uredba o bezbednosti na vazduhoplovnom pristaništu („Službeni list SFRJ“; br. 73/87, 2/93);
  6. Pravilnik o održavanju objekata, opreme i instalacija od značaja za bezbednost vazdušne plovidbe na aerodromu („Službeni list SFRJ“; br.9/84);
  7. Pravilnik o službi hitne pomoći na aerodromu („Službeni list SFRJ“; br.57/78, 40/95);